美夢成真 達摩不倒翁

　　一個個濃眉大眼又圓滾滾的日本不倒翁，是日本傳統象徵百折不撓，願望一定會實現的可愛吉祥物，日本人在新年或特別場合，會在神社購買達摩不倒翁，許願時先點上右眼，等願望實現時再點上左眼，帶返神社燒掉。不過不倒翁這個日本吉祥物，卻是起源於為人熟悉的高僧—達摩祖師。

　　其實早在江戶時代就已經有不倒翁這種玩具，之後又加上「達摩祖師」的真實故事，讓「達摩不倒翁（だるま＝Daruma）」成為最受歡迎的吉祥物，並且普及到日本各個家庭。為什麼日本人這麼喜愛達摩？據說達摩在中國嵩山少林寺面壁坐禪，一坐就坐了九年，達摩這種不屈不饒的意志，象徵著「七轉八起，百推不倒」，因此受到人們的尊重和喜愛。


　　按照傳統，一個人同時只能擁有一個達摩不倒翁娃娃，而且只能許一個願。通常不倒翁買回家時，都還沒有點眼開光，因為開光的步驟要自己來，才能美夢成真。許願者要先幫不倒翁的右眼畫上黑眼珠，等到願望實現了再幫左眼開光，如果願望沒有實現，許願者必須將這個達摩不倒翁送回到求得它的寺廟，以便和其他的一起燒掉。


　　每年3月3日～4日在東京都調布市的深大寺（Jindai-ji Temple）舉行的達摩市，寺院內外擺賣的攤子超過300個，從幾百日圓的可愛小型達摩至商家祈求生意興隆的幾萬日圓大型達摩都有出售，無數達摩堆積如山，場面十分壯觀，是購買達摩不倒翁娃娃的最好時機。