冬至 (12月22日左右)

　　古老的中國，人們認為冬至是太陽開始運行之日，在這天會舉行冬至節慶祝祭典。這樣的傳統也傳進了東瀛。接近冬至之前，太陽的光芒漸弱，過了冬至之後，陽光才漸漸轉強。一年當中，這天是白天最短，夜晚最長的日子。古代人將冬至當作一年的轉折點，這年發生大大小小不好的事情，將在這一天終結，迎向新的開始。

在日本冬至都吃些甚麼呢?

　　日本人認為吃南瓜不用怕感冒，所以冬至這一天吃南瓜!此外，日人認為吃了跟「ん」字有關的食物，可以帶來幸運。像是蓮藕（れんこん）、胡蘿蔔（にんじん）、銀杏（ぎんなん）、金桔（きんかん）、寒天（かんてん）、烏龍麵（うどん）、蒟蒻（こんにゃく）等。

泡柚子澡

　　還有!這一天泡柚子熱水澡，也可以預防感冒呢!日人認為過了冬至之後，天氣會越來越冷，為了度過嚴寒的冬季，趁著冬至這一天好好暖暖身子以備過冬~ :AR-SA'>!此外，日人認為吃了跟「ん」字有關的食物，可以帶來幸運。像是蓮藕（れんこん）、胡蘿蔔（にんじん）、銀杏（ぎんなん）、金桔（きんかん）、寒天（かんてん）、烏龍麵（うどん）、蒟蒻（こんにゃく）等。

編譯:林林