2013年1月31日 星期四

秋の食材-やきいも


有一次,一位學生買「焼き芋(やきいも)」來給我們吃。他說:「這項料理現在吃,正對時(台語),這家店可是現在才有賣」。後來,我們自己去找到這家店,老闆說:「因為番薯是秋天的食物,所以每年秋冬我們才會賣烤番薯」。原來,堅持吃當季的食物,才能食用到食物的精華及美味。所以在日本都會堅持吃「旬(しゅん)」的食材。

番薯的日文是「薩摩芋(サツマイモ)」。這個名字的由來據說是,以前番薯是從薩摩這個地區傳到日本全國的,因為番薯整株植物都可以食用,繁殖力又強。為了感謝他們,所以就把番薯稱為薩摩芋了。那「薩摩」究竟是哪裡呢?就是指「鹿児島(かごしま)」。鹿児島,地理位置相當接近沖縄(おきなわ),所以據說番薯先從沖縄的宮古島(みやこじま),傳到鹿児島,再由鹿児島的人傳到全國。

在徳川幕府時代(とくがわばくふ じだい),「薩摩藩(はん)」,是相當強大的一個藩,所在位置離幕府(江戸 ,えど。即現在的東京)相當遙遠,所以藩主‐大名(だいみょう),和將軍的關係可以說是比較疏遠的。但是,薩摩藩的藩主‐島津(しまづ)家,相當努力,所以在那之後,有許多日本歷史上的名人都出身於薩摩藩。例如:明治維新時的維新三傑其中兩位,西郷隆盛(さいごうたかもり)、大久保利通(おおくぼとしみち)就出身於此。此外,還有篤姫(あつひめ),也是出身於此。

下次再繼續跟大家介紹日本人怎麼吃「薩摩芋(サツマイモ)」。下次見。

沒有留言:

張貼留言